امتحان CCSE: ما هو وكيف تنجح فيه

CCSE هو امتحان المعارف الدستورية والاجتماعية والثقافية عن إسبانيا (Conocimientos Constitucionales y Socioculturales de España). يُعدّه وينظّمه معهد ثربانتس (Instituto Cervantes)، والنجاح فيه أحد شروط طلب الجنسية الإسبانية بالإقامة، لأنه يثبت «الدرجة الكافية من الاندماج في المجتمع الإسباني» التي يشترطها القانون المدني.

من عليه اجتيازه

كل شخص بالغ يطلب الجنسية بالإقامة، باستثناء:

• القاصرين والأشخاص الذين عُدّلت أهليتهم القانونية بحكم قضائي (أي اليوم: الأشخاص الذين لديهم تدابير دعم)، فهم معفون.
• من أنهى التعليم الثانوي الإلزامي (ESO) في إسبانيا: تعفيه وزارة العدل من CCSE ومن DELE عند تقديم الشهادة.
• يمكن لآخرين طلب إعفاء من وزارة العدل، التي تدرس كل حالة على حدة.

وعلى عكس DELE A2، يجب على مواطني البلدان الناطقة بالإسبانية أيضًا اجتياز CCSE.

كيف يكون الامتحان

عدد الأسئلة	25
المدة	45 دقيقة دون استراحة
نوع الأسئلة	ثلاثة خيارات، أو صحيح/خطأ
للنجاح	15 إجابة صحيحة (60٪)
الإجابات الخاطئة	لا تُخصم منها نقاط

تتوزّع الأسئلة على خمس مهام. 60٪ منها عن الحكومة والتشريع والمشاركة المدنية، و40٪ عن الثقافة والتاريخ والمجتمع:

المهمة	الموضوع	عدد الأسئلة
1	الحكومة والتشريع والمشاركة المدنية	10
2	الحقوق والواجبات الأساسية	3
3	التنظيم الإقليمي والجغرافيا	2
4	ثقافة إسبانيا وتاريخها	3
5	المجتمع الإسباني	7

الامتحان باللغة الإسبانية.

كيف تسجّل

1. ادخل إلى موقع امتحانات معهد ثربانتس (examenes.cervantes.es) وأنشئ حسابك.
2. اختر موعد الامتحان وأقرب مركز امتحان. توجد مراكز في كل أنحاء إسبانيا.
3. ادفع الرسوم عبر الإنترنت من حسابك. في 2026 تبلغ الرسوم 85 يورو، وهو سعر موحّد يراجعه معهد ثربانتس كل عام.
4. احتفظ بالتأكيد. يوم الامتحان أحضر نفس وثيقة الهوية التي سجّلت بها (جواز السفر أو بطاقة الإقامة TIE).

إذا رسبت أو لم تحضر، يحق لك تسجيل ثانٍ دون الدفع مرة أخرى، وفق الشروط التي يحددها معهد ثربانتس.

مواعيد الامتحان

يُعقد الامتحان عادةً في آخر يوم خميس من كل شهر، ما عدا أغسطس وديسمبر. لكل دورة موعد نهائي للتسجيل قبلها ببضعة أسابيع. راجع دائمًا التقويم الساري على موقع معهد ثربانتس.

النتائج والشهادة

تُنشر النتائج على موقع معهد ثربانتس بعد الامتحان ببضعة أسابيع: apto (ناجح) أو no apto (غير ناجح). في طلب الجنسية تذكر أنك نجحت في الامتحان، ويمكن لوزارة العدل التحقق من ذلك لدى معهد ثربانتس. نزّل شهادتك واحتفظ بها تحسّبًا لطلبها.

كيف تستعد

• ينشر معهد ثربانتس كل عام دليلًا رسميًا مجانيًا بمحتوى الامتحان.
• تدرّب على أسئلة من المهام الخمس، والأهم أن تفهم سبب صحة كل إجابة: كثير من الأسئلة متشابهة ولا يتغيّر فيها إلا تفصيل واحد.
• المهمة 1 تمثّل 10 أسئلة من 25: خصّص لها وقتًا أكبر.
• أجرِ امتحانات تجريبية بالتوقيت: 45 دقيقة لـ25 سؤالًا وقت كافٍ، لكن من الأفضل أن تعتاد عليه.

يقدّم لك التطبيق خطة يومية حتى موعد امتحانك، وامتحانات تجريبية بنفس توزيع المهام، وشرح ومصدر كل إجابة، مع ترجمة إلى العربية والإنجليزية والفرنسية. أسئلتنا من إعدادنا: لا ننسخ أسئلة الدليل الرسمي.